En utilisant des techniques d’apprentissage profond, des scientifiques soutenus par l’UE ont mis au point une nouvelle méthode qui permet d’évaluer de manière fiable la qualité des images du disque entier du Soleil.
Using deep learning, EU-backed scientists have developed a novel method that reliably assesses the quality of full-disk solar images.
Mit Hilfe von Deep Learning haben EU-geförderte Forschende eine neue Methode entwickelt, mit der sich die Bildqualität von Aufnahmen der vollständigen Sonnenscheibe zuverlässig bewerten lässt.
Using deep learning, EU-backed scientists have developed a novel method that reliably assesses the quality of full-disk solar images.
Una nueva investigación ha mostrado que, para el 2100, la capa de hielo de Groenlandia se derretirá un 60 % más de lo que los científicos habían pensado, lo que aumentará el nivel del mar de 10 cm a 18 cm.
Wprawdzie COVID-19 zdominował świat nauki, ale nie oznacza to, że w zeszłym roku nie byliśmy świadkami niesamowitych odkryć i zaskakujących osiągnięć w dziedzinie badań.
Il panorama scientifico è stato dominato dalla Covid-19, tuttavia non sono mancati primati mondiali e scoperte stupefacenti in prima pagina.
La COVID-19 a dominé le paysage scientifique, mais plusieurs découvertes impressionnantes ainsi que des premières mondiales ont également fait les gros titres.
La COVID-19 dominó el panorama científico, pero varios descubrimientos impresionantes y primicias mundiales también encabezaron los titulares de los medios.
COVID-19 gab in der Wissenschaftslandschaft zwar den Ton an, daneben machten jedoch auch etliche beeindruckende Entdeckungen und Weltneuheiten Schlagzeilen.
COVID-19 dominated the science landscape, but several awe-inspiring discoveries and world firsts also made the headlines.
Wyniki badań wskazują, że wyjście z domu i wyłączenie urządzeń elektronicznych może poprawiać samopoczucie w czasie kryzysu związanego z pandemią COVID-19.
Trascorrere del tempo all’aperto e spegnere gli schermi rende più felici durante la crisi causata dalla pandemia di Covid-19.
Pendant la crise du COVID-19, il semble que ceux qui sortent et éteignent leurs écrans sont ceux qui sont les plus heureux.
Salir al aire libre y apagar las pantallas permiten ser más felices durante la crisis de la COVID-19.
Menschen, die mehr Zeit im Freien und weniger Zeit vor Bildschirmen verbringen, sind während der COVID-19-Krise glücklicher.
Going outdoors and switching off screens lead to more happiness during the COVID-19 crisis.
Zwei EU-finanzierte niederländische Unternehmen haben in der Nordsee den ersten Offshore-Solarpark sowie eine Seegrasfarm geschaffen, welche die Erzeugung von Solarenergie und den Anbau von Seegras auf demselben Raum ermöglicht.
Dwie wspierane przez UE holenderskie firmy zbudowały na Morzu Północnym instalację stanowiącą połączenie farmy fotowoltaicznej i farmy wodorostów. To pierwsze przedsięwzięcie umożliwiające wytwarzanie prądu z energii słonecznej i uprawę wodorostów w tym samym miejscu.
W trakcie warsztatów wspieranych przez UE, mających na celu informowanie o politykach prowadzących do rzeczywistej redukcji emisji, skupiono się na omówieniu czterech zasad dotyczących usuwania CO2 z atmosfery.
English
Čeština
Deutsch
Español
Français
Magyar
Italiano
Polski
Português
Русский
Slovenčina
Türkçe
Українська
العربية
中文